Badkamer.

Langzaam aan krijgen we onze badkamer weer terug. Al het oude is gesloopt en ze zijn begonnen met het afwerken van de wanden en het plafond.

De vloerverwarming is gelegd en de vloer is strak afgewerkt. Waarschijnlijk komen de mannen volgende week terug om de vloer en de wanden te bekleden met zeil (duschmattor op zijn Zweeds). Dit kan je prima gebruiken in Zweedse huizen die van hout zijn. Het zeil werkt mee met het huis en zodoende blijft je douch goed en komen er bijvoorbeeld geen scheuren, etc.

We houden jullie op de hoogte van het bereikte resultaat. Volgens de planning zouden we de douche weer kunnen gebruiken eind volgende week. Dus voor één week nog een oplossing vinden. Ik denk dat we nog even in gesprek gaan met Ulf. Misschien kunnen we de sommarstugan nog een weekje gebruiken. Tot later.

Vervolg van winter in Zweden.

Eigenlijk is er geen pijl op te trekken. De afgelopen week is het koud geweest en heeft het zo’n 30 centimeter gesneeuwd. De Vasaloppet is achter de rug en eigelijk begint dan het voorjaar.

Maar zoals jullie zien hebben we de lange latten weer onder gedaan en hebben we een mooie tocht gemaakt in de omgeving van Boda. Een prachtige route van ongeveer 7 tot 8 kilometer. Het was een graad of 2 onder nul en prima te doen. Helaas is het nu weer boven nul en de sneeuw is flink aan het smelten. We wachten tot de volgende sneeuw of misschien wel de zon van het voorjaar. We gaan het zien.

Voortgang badkamer

Vorige week zijn ze begonnen met de renovering van de badkamer.

Zoals jullie zien kunnen we nog wel gebruik maken van het toilet. Douchen doen we nu in één van de vakantiehuizen van de vereniging. Met dank aan Ulf. Vorige week woensdag, donderdag en vrijdag waren de medewerkers vrij en ze ziijn maandag weer begonnen. Waarschijnlijk beginnen ze vrijdag met het bekleden van de wanden en de vloer. We gaan het zien.

We houden jullie op de hoogte.

Bomen omzaagdag.

Zoals jullie zien zijn we door gegaan met de klussen die er nog liggen. De twee bomen die rot zijn en niet zo stevig meer zijn, zijn omgezaagd.

Er is en speciale omzaagwagen gekomen en die heeft goed werk afgeleverd. Een boom helemaal om en de ander hebben we de stam laten staan. Dit omdat er anders een gat in de heg zou ontstaan. De buurvrouw vindt het een akelig gezicht maar helaas is het onze boom.

boom 7Ale met al weer een klus klaar. De afwerking gaat komen. De takken gaan op de windsingel en de stam gaat in het houthok. Dan hebben we volgend jaar weer wat hout voor in de kachel.

Renovering badkamer

Het is 24 februari 2020 en vandaag zijn ze begonnen met het renoveren van onze badkamer. Even wat foto’s van hoe het was.

De oude wastafel, toilet en de verwarming. We hebben ons steeds gedouched in een oude douchekabine.

bad 1Nu nog een foto waarbij alles verwijderd is en zoals de timmerman het morgen gaat aantreffen. Hij komt morgen de muren en de vloer doen. We zijn niet thuis, dus we zullen zien.

bad 4

Vasaloppet 2020

Vanaf gisteren is de Vasaloppet 2020 van start gegaan. Gisteren de 30 kilometer en vandaag de wedstrijd voor de vrouwen. Elke dag is er wel wat te doen in Mora en volgende week zaterdag de grote Vasaloppet. Iedereen zit dan voor de tv om niets te hoeven missen. Er is eigenlijk één gemis: en dat is sneeuw.

Zoals jullie zien ligt er wel sneeuw maar deze is gemaakt door de sneeuwkanonnen en met vrachtwagens uit gereden. In Mora is de finisch van elke wedstrijd er daar ligt dus ook een redelijk hoeveelheid. Eigenlijk ligt er een lint van 90 kilometer sneeuw naar Mora. Deze loppet wordt volgende week zaterdag gedaan.

Het is eigenlijk wel een gek gezicht een spoor van sneeuw van zo´n acht meter breed. Maar goed de pret is er niet minder om. Nu maar hopen dat de temperatuur niet ver boven nul komt. Vandaag was het een graad of 6 met flink wat regen maar volgende week verwachten ze iets kouder weer. Het is een groot kontrast met vorig jaar want toen lang er veel sneeuw en was het flink kouder.

Zoals jullie wel kunnen zien halen er nog flink wat mensen de finish. Voor mij is het volgende week leuk om met de pauze even de stad in te gaan.

Winter in Zweden januari 2020.

12 januari 2020, winter in Zweden.

IMG_20200112_134044Zoals jullie allemaal kunnen zien is Koning Winter vertrokken uit Zweden. De temperatuur ligt boven nul, ze zakken door het ijs en er is geen mogelijkheid tot launglaufen. Het is een vreemde gewaar wording dat er eigenlijk 50 cm tot een meter sneeuw moet liggen maar dat er niets ligt. Nou ja, her en der een beetje.

Het meer is dicht en de rivier deels bevroren. Dan toch maar een andere vrijetijdsbesteding zoeken. Wandelen kan altijd en misschien maar vast beginnen met het voorzaaien van hetgeen wat we willen gaan planten in het voorjaar. Groeten vanuit een groen Zweden.

Goed begin

2020.01.01 zoals dat hoort op z’n Zweeds. Eerst het jaar, dan de maand, dan de dag. In ieder geval allemaal de beste wensen en dat het een mooi jaar voor iedereen mag worden!!!

Mooi was het hier vanavond zeker met de zonsondergang.

En dat is dan eigenlijk meteen het enige mooie dat we over het weer kunnen zeggen. Het is grijs, somber en boven nul. Sneeuw komt, maar gaat vooral of verandert de weg in een ijsbaan. De winter zou goed op gang moeten zijn , maar het lijkt wel alsof het al lente aan het worden is. Her en der komen de eerste onkruidjes op.

Wij gaan er voorlopig maar even van uit dat het allemaal goed gaat komen met de winter en dat we binnen de kortste keren op de laten staan. Op schaatsen is ook goed.

Kerst een dag te vroeg

Elke cultuur en ieder land heeft zijn eigen tradities. Hier is 24 december, julafton, de belangrijkste dag van het jaar. Iedereen is ondergebracht bij zijn familie en er wordt met elkaar gegeten. Bij elkaar zijn is belangrijker dan eten… althans dat hopen we dan maar… want het menu is niet echt om over naar huis te schrijven. Let op:

Gehaktballetjes

Worstjes

Aardappels met ansjovis

Rijstepudding met slagroom

Haring in allerlei sausjes en zuurtjes

Wij zijn gisteren bij Mirian geweest, een collega. Zij had Braziliaans gekookt. Een makkie voor haar want daar komt ze vandaan. Heerlijk vis gegeten, spelletjes gedaan en de honden aangekleed in kerstsfeer.

God jul allihopa

Tot gisteren was er met de sneeuw nog niet zo veel aan, maar als we rekenen met de echte kerst (en dus niet julafton), dan hebben we een witte kerst. Er is vannacht zo’n 10cm neergedwarreld.

Jul pyssel

Ja de tijd gaat hard. Hier ligt al twintig centimeter sneeuw en we zijn al volledig in de kerststemming. Afgelopen zaterdag zijn we met een paar Zweedse vrienden aan het pysselen gegaan. Met andere woorden; we zijn kerstversieringen gaan maken.

We hebben dit gedaan met Helena en Sabina onder begeleiding van Sabina haar zus Sarah. Het was erg gezellig en we hebben kerstversiering gemaakt tot diep in de nacht.

We hebben een tomte gemaakt, een knijper voor een kaart, een rolletje waar je snoep in kunt doen en een luciferdoos om kaarsen mee aan te steken.

Al met al hebben we al een flink kerstgevoel. Dit is meer geworden nadat we op zondag een wandeling gemaakt hebben. Het blijft mooi als je de versgevallen sneeuw ziet. De voetsporen van allerlei dieren en de kou die de sneeuw met zich mee brengt. Volgende week komt zeker de kerstboom in huis.

In ieder geval iedereen een fijn Sinterklaasfeest toegewenst. Hij gaat ons huisje voorbij.