Elke cultuur en ieder land heeft zijn eigen tradities. Hier is 24 december, julafton, de belangrijkste dag van het jaar. Iedereen is ondergebracht bij zijn familie en er wordt met elkaar gegeten. Bij elkaar zijn is belangrijker dan eten… althans dat hopen we dan maar… want het menu is niet echt om over naar huis te schrijven. Let op:

Gehaktballetjes

Worstjes

Aardappels met ansjovis

Rijstepudding met slagroom

Haring in allerlei sausjes en zuurtjes

Wij zijn gisteren bij Mirian geweest, een collega. Zij had Braziliaans gekookt. Een makkie voor haar want daar komt ze vandaan. Heerlijk vis gegeten, spelletjes gedaan en de honden aangekleed in kerstsfeer.

God jul allihopa

Tot gisteren was er met de sneeuw nog niet zo veel aan, maar als we rekenen met de echte kerst (en dus niet julafton), dan hebben we een witte kerst. Er is vannacht zo’n 10cm neergedwarreld.

Ja de tijd gaat hard. Hier ligt al twintig centimeter sneeuw en we zijn al volledig in de kerststemming. Afgelopen zaterdag zijn we met een paar Zweedse vrienden aan het pysselen gegaan. Met andere woorden; we zijn kerstversieringen gaan maken.

We hebben dit gedaan met Helena en Sabina onder begeleiding van Sabina haar zus Sarah. Het was erg gezellig en we hebben kerstversiering gemaakt tot diep in de nacht.

We hebben een tomte gemaakt, een knijper voor een kaart, een rolletje waar je snoep in kunt doen en een luciferdoos om kaarsen mee aan te steken.

Al met al hebben we al een flink kerstgevoel. Dit is meer geworden nadat we op zondag een wandeling gemaakt hebben. Het blijft mooi als je de versgevallen sneeuw ziet. De voetsporen van allerlei dieren en de kou die de sneeuw met zich mee brengt. Volgende week komt zeker de kerstboom in huis.

In ieder geval iedereen een fijn Sinterklaasfeest toegewenst. Hij gaat ons huisje voorbij.

Nieuw experiment hier in Zweden. We gaan een poging doen om verse groenten te kweken in huis deze winter.

We hebben een oude kast omgeknutseld en groeilampen gekocht. Straks oude zaadjes van vorig jaar planten en dan maar wachten en hopen dat we met kerst verse sla hebben.

Het enige risico dat ik zie is dat we binnenkort de politie op de stoep hebben staan omdat ze denken dat we een wietplantage zijn begonnen.

Vandaag nu beiden 80% en hebben Vandaag tijd voor leuke dingen. Vandaag zijn we naar het dichtstbijzijnde wintersportgebied gereden om ons te oriënteren op welk abonnement we zouden kopen: langlaufen, afdalen of allebei? Het eerste spoor was al open met sneeuw bewaard nog van vorig jaar. Langlaufen was dusdanig prijzig dat we niet zagen hoe we dat er uit konden halen. Afdalen was wel goed te doen, maar we hebben nog geen uitrusting. Dus dit jaar skikleding plus huren en volgend jaar ski’s plus kaart.

Met andere woorden… niets gekocht… wel een beter parkeerplek gevonden om te langlaufen… Het is vroeg donker vandaag.

Bij thuiskomst was de kip dood. 😦

Als eerste: het is officieel winter hier, sinds afgelopen woensdag. De temperatuur is niet meer boven nul geweest. En sinds vrijdag is het gaan sneeuwen. Er ligt een paar centimeter. Gek hoe snel je went aan iets. Het voelt nog niet echt als winter en het is maar een paar centimeter sneeuw, dus mijn hoofd zegt dat het wel weer weg gaat. Het jaargemiddelde voor sneeuw is hier 15/11, dus een paar dagen te vroeg.

Zorgelijker is dat we weer een zieke kip hebben. Deze keer lijkt het een soort longontsteking te zijn. Het lijkt wel of de kippen veel meer te lijden hebben van het klimaat. Of wij zorgen heel erg slecht voor ze. In de twee jaar tijd dat we hier kippen hebben is ruim de helft dood gegaan. De kans dat deze het overleeft is ook niet zo heel groot…. maar zij is nog te goed om “geholpen te worden,”.

Voor nu wachten we het maar even af. De andere vier zijn in de rui geweest en hebben het ok overleeft. We gaan het zien

Vorige week is de wintertijd ingegaan en dat is te merken. De donkere winterdagen zijn gearriveerd. On half vijf is het donker en daar gaat tot de kerst nog een uur vanaf.’s Ochtends wordt het tegen acht uur licht. En je raadt het al, ook daar gaat nog een uur van af. Voor onze relatie met de kippen betekent dit dat die ernstig afneemt, omdat we ze alleen in het weekend zien scharrelen, en dus een beetje kunnen bijvoeren. De kas is inmiddels bevroren. Vannacht was het minus acht. Nog geen winter hoor!!! Om het winter te kunnen noemen moet de temperatuur ook overdag onder nul blijven (vijf dagen) en dat is het nog niet. Alhoewel dart niet lange meer gaat duren.Vandaag het kippenhok winterklaar maken, oud zaagsel eruit, nieuwe dikke laag erin. We hadden al een deel geïsoleerd. Daarna de fruitbomen inpakken voor de winter en zorgen dat we weer op tijd bij de open haard zitten. Uiteraard met kaarsjes aan.

Langzaam aan wordt het herfst en de winter komt eraan. We hebben een aantal dagen doorgebracht in Stockholm. Dat zijn één van de dingen die je wat makkelijker kan doen zonder een hond.

Stockholm ligt op meerdere eilanden dus er is altijd wel water in de buurt. Voor mij was het de eerste keer. Richard is vaker in Stockholm geweest voor zijn werk/utbildning.

In Stockholm hebben ze een blauwe metrolijn met allemaal stations met kunst en dat ziet er mooi uit. We hebben ook nog een borrel gepakt in het hoogste punt van Stockholm.

Al met al zeker de moeite waard. We kunnen er weer tegen aan en maandag gaan we weer aan het werk.