Afscheid

Vandaag afscheid genomen van Henk en Marjolijn. Na ruim een week gezelligheid vlogen ze vandaag weer terug naar Nederland. Gister hebben we nog afscheid genomen van een zieke kip (nek omgedraaid door Henk en John) en de kerstboom naar de zevende hemel verwezen als echte pyromanen.

Nu is het uit met gedoe. Chips, alcohol en chocolade weer in de ban. Vanaf morgen aan de conditie werken… eerste keer langlaufen.

Net te laat 3

Als afsluiting van het jaar..

Net te laat voor een goede band…

Net te laat om de kerstboom op te tuigen

Met te laat om een kerstkaart van te maken

Voor iedereen en alles..

Een goed 2019🙋‍♂️🙋‍♂️

Net te laat

Soms doe je dingen waarvan je bijna zeker weet dat je er later spijt van krijgt. Dit is er een van….

We zitten hutjemutje in een vreetschuur oud en nieuw te vieren aan grote tafels. Gesprek gaat in het Engels Zweeds Nederlands en heeft een wat opschepperig karakter. In de trend van veel geld, eigen camper , enz. Dus dacht ik en leuk thema te hebben.. net te laat…

Dus net te laat een foto van het voorgerecht, de ober die een foto van ons maakt.

Ik beloof het alvast…. er komt meer…

Bevroren waterval

Vakantie tussen kerst en oud en nieuw. Marjolijn en Henk zijn op bezoek. Dat betekent toeristje spelen. Vandaag stond Nupjeskär in Fulufjället op de agenda. In het Nederlands vertaald is dit Zwedens hoogste waterval in een nationaal park.

Temperatuur was zo rond de min 15 en dan krijg je dit…


Julafton

In Zweden is 24.12 de avond van het kerstfeest. Alle winkels zijn gesloten, iedereen reist naar familiebijeenkomsten, of het vakantiehuisje. Ook het diner staat redelijk vast. Haring, worstjes, gehaktballetjes, aardappels met ansjovis. Ik geef toe in het Zweeds klinkt en smaakt het beter dan hier geschreven. Wij doen nog niet mee aan deze traditie; wij vieren morgen gewoon kerst.

We krijgen een collega op bezoek en doen een vroeg diner. De reden hiervoor is dat de afstanden groot zijn (Mirian moet twee uur rijden), het vroeg donker is (half vier) en er veel sneeuw op de weg ligt. Dus is het zaak goed te plannen en voorzichtig te zijn.

Ik dacht even leuk te kunnen doen door van alle kanten uit het huis en foto te maken….

Vannacht was het min 20 graden. Vanaf morgen klimt het op tot het vriespunt overdag en min 10 in de nacht. De langlaufpistes worden klaargemaakt, we kunnen op de kleine meren al schaatsen en vanaf donderdag krijgen we heerlijke Hollandse visite.

Ik kan niet zeggen dat ik geen kerstcadeautjes heb gekregen.

Een nieuwe eerste keer

Gisteravond was het daags voor een nieuwe ervaring: een poging te gaan houden van ijshockey, Zwedens nationale sport. Met 7 collega’s zijn we eerst wezen eten en daarna hebben we de wedstrijd gekeken. We hadden nu niet direct de beste plekken om het spel te zien, maar dat mag de pret niet drukken. Mijn ervaring: ik keek steeds naar het verkeerde deel van de wedstrijd. Naast mij werden allerlei geluidjes gemaakt zoals ‘oei’ en ‘neej’, en steeds zat ik naar iets te kijken wat daar geen verband mee hield. Dus probeerde ik de puck te volgen. Lukte niet, dat gaat zo ongelooflijk hard. Ik heb nog een poging gedaan om dan maar de controle te richten op de scheidsrechter, maar dat waren er vier tegelijkertijd.

Interessant was het allemaal wel. Wat ik nog het meest bijzonder vond was dat de lokale hooligans (op de sta-tribune) drukker bezig waren met schreeuwen dan naar de wedstrijd kijken.

Maar goed, “we” hebben gewonnen.

En ik heb weer wat bijgeleerd. Ik ben ook al geen fan van ijshockey.