Het zweeds woord zelf is wel grappig, ” en wärmebölje”; een warmtebult. En daar zitten we dan op dit moment ook middenin. De teller tikt dagelijks ruim 28 graden aan en dat voelt als heet. Te heet eigenlijk om tussen 11 en 20 buiten te zijn. Op deze hoogte wordt het niet echt meer donker nu en dus blijft het tot diep in de nacht warm.

Het heeft een paar nadelen: muggen en knoetjes, van de bessenstruiken en fruitbomen drogen de blaadjes op een vallen eraf, Boris is niet vooruit te branden en zo’n we bijna door het regenwater heen (voor de kas).

Maar het heeft ook voordelen: zomerkoninkjes uit Zweden. En dus moest er iets gebakken worden….

Het blijft warm de komende weken, misschien zelfs maanden. “Ze” hebben het er over dat er regen in de maak is. Maar waar dan?